"Огород в России" - наш сад по-польски).

Не так давно, весной,  к нам обратилась редакция польского журнала посвященного "тенденциям в ландшафтной архитектуре и дизайне интерьерa", с просьбой об интервью и возможности публикации одного из понравившихся им проектов.

  Заголовок -  "Огород" в России")) очень нас порадовал, хотя  конечно по-польски "огород"  переводится как сад.)

В итоге интервью Людмилы Белых "Какие cады любят Pусские?"
http://architekturakrajobrazu.info/aktualnosci/53/3085-jakie-ogrody-kochaj-rosjanie

И статья "Игры с цветом. Cад контрастов и нюансoв"
http://architekturakrajobrazu.info/projekty-glowna/56-projekty-ogrodow/3084--zabawy-z-kolorem-ogrod-kontrastow-i-niuansow

появились на польском ландшафтном сайте Architektura Krajobrazu.

Благодарим польских коллег за проявленный интерес.

 Нам же самым любопытным   показалось вступление.

"Вдохновение в садовом дизайне, мы ищем глядя в основном на западную Европу, однако, мы не должны быть закрыты для других идей. В области ландшафтного дизайна продолжает расти наш сосед - Россия. По мнению многих западных экспертов, именно эта страна в ближайшие годы присоединится к гигантам садового дизайна."

 Это безусловно обнадеживает)
И то что западные коллеги дают российскому ландшафтному дизайну такого "фору" в "ближайшие годы", не может не вдохновлять!)

Перевод интерьвью можно увидеть  здесь